About PNND
People of PNND
Become A Member
Directories
News Room
Events
Primary Documents
Newsletter Archives
Arabic
Dansk
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Japanese
Nederlands
Russian
Svensk
PNND Home | Donate | Contact |
|

Buchpräsentation von 'Securing our Survival' im neuseeländischen Parlament

 
 
PNND Global Coordinator Alyn Ware, Hon. Nick Smith, Sir Paul Reeves und Hon. Marian Hobbs

14. August 2007

Für die Präsentation des Buches 'Securing our Survival: The case for a Nuclear Weapons Convention' (Unser Überleben sichern: Ein Plädoyer für eine Nuklearwaffenkonvention) luden das Parlamentarische Netzwerk für Nukleare Abrüstung (PNND), die Internationalen Ärzte für die Verhütung des Atomkrieges (IPPNW) und die International Association of Lawyers Against Nuclear Arms (IALANA) heute in die Grand Hall des neuseeländischen Parlaments.

ParlamentarierInnen,ÄrztInnen, RechtsanwältInnen, GemeinderätInnen, RepräsentantInnen der Zivilgesellschaft und DiplomatInnen aus Neuseeland und aus aller Welt kamen für eine Veranstaltung zusammen, bei der die Einführung einer Atomwaffenkonvention – ein Vertrag zur Abschaffung von Atomwaffen – befürwortet wurde und verschiedene RednerInnen gehört wurden, wie Sir Paul Reeves (ehem. Governor General), Dr. Nick Smith (Vorsitzender von PNND Neuseeland), Ministerin Marian Hobbs (PNND-Ratsmitglied), George Salmond (ehem. Generalsekretär für Gesundheit) und Alyn Ware (Co-Autor des Buches).

Weiters gelangten Unterstützungserklärungen von folgenden Personen ein:

 
Hon. Marian Hobbs
 

Rt Hon Jim Bolger, ehem. Premierminister von Neuseeland

Mairead Corrigan Maguire, Friedensnobelpreisträgerin 1976

Senator Emeritus Douglas Roche, PNND-Ratsmitglied, ehem. kanadischer Minister für Abrüstung

Sergio Duarte, Hoher Beauftragter für Abrüstungsfragen der UN

Lieutenant General Roméo A. Dallaire, Kanadischer Senator, ehem. Kommandant der UN-Friedenstruppen in Ruanda

Tadatoshi Akiba, Bürgermeister von Hiroshima, Präsident von 'Mayors for Peace' (Bürgermeister für den Frieden)

Tomas Magnusson, Präsident des International Peace Bureau – Organisation der Friedensnobelpreisträger 1910

Michael Powles, ehemaliger Botschafter von Neuseeland bei den UN

Uta Zapf MP, Abgeordnete des Deutschen Bundestags, Vorsitzende des Unterausschusses für Abrüstung, Rüstungskontrolle und Nichtverbreitung

Senator Francesco Martone, Mitglied des italienischen Senats

Hallgeir Langeland MP, Parlamentsabgeordnteter von Norwegen, PNND-Ratsmitglied

Robert Harvey, Bürgermeister von Waitakere City

Hon Matt Robson, ehem. Minister für Abrüstung und Rüstungskontrolle

 
PNND-Praktikantin Veronika Peterseil bei der Buchpräsentation von 'SoS' im neuseeländischen Parlament
 

Im Anhang befinden sich die Presseaussendung zur Buchpräsentation und Auszüge aus den Unterstützungserklärungen. Weitere Information sowie die vollständigen Unterstützungserklärungen werden demnächst auf archive.pnnd.org und www.peacelaw.org.nz zur Verfügung stehen.

Information zum Buch “Securing our Survival: The case for a Nuclear Weapons Convention” finden sie unter http://www.icanw.org/publications

---------------------------------------------------------------------------------

Auszüge aus den Unterstützungserklärungen:

“Ich kann mir keine Umstände vorstellen, unter denen eine Regierung den Einsatz von Atomwaffen wirklich rechtfertigen könnte; ich unterstütze alle Anstrengungen, die zum Erreichen des Ziels einer nuklearfreien Welt unternommen werden.”

Jim Bolger, Premierminister von Neuseeland zwischen 1990 und 1997, neuseeländischer Botschafter in den USA zwischen 1998 und 2002

“Die Präsentation von “Securing our Survival” ist ein erinnerungswürdiges Ereignis. ParlamentarierInnen spielen eine essentielle Rolle im Vorantreiben des Abrüstungsprozesses durch überparteiliche Zusammenarbeit, Mobilisierung ihrer Wählerschaft und schließlich auch Unterstützung im Ratifizierungsprozess der Konvention. Am Ende sind es die Menschen, die den Nutzen aus nuklearer Abrüstung ziehen und die ParlamentarierInnen als ihre RepräsentantInnen haben großen Einfluss auf ein positives Ergebnis.”

Sergio Duarte, Hoher Beauftragter für Abrüstungsfragen der UN

“Nuklearwaffen stellen eine Außerkraftsetzung von Menschenrechten dar und lösen Völkermord aus. Weder äußere Umstände noch finanzielle Gründe halten uns davon ab, innerhalb eines Jahrzehnts oder auch weniger, die Welt von der menschengemachten Geißel der Atomwaffen zu befreien. Was uns fehlt sind moralisch handelnde Führungskräfte und der politische Wille dazu.”

Generalleutnant Romeo A. Dallaire, Kanadischer Senator, ehem. Kommandant der UN-Friedenstruppen in Ruanda

“Ich bin gemeinsam mit anderen NobelpreisträgerInnen zum Schluss gekommen, dass Atomwaffen selbst ein Problem darstellen, das größer ist als das Problem, das sie lösen sollen. Deshalb fordern wir alle Nationen dazu auf, sofort mit Verhandlungen zu einem umfassenden, nachweisbaren Eliminierungprozess von Atomwaffen zu beginnen.”

Mairead Corrigan Maguire, Friedensnobelpreisträgerin 1976

“Als William Wilberforce sich mit seiner Kampagne dem SklavInnenhandel entgegenstellte gab er sich nicht damit zufrieden, den Handel humaner zu machen oder die Anzahl der SklavInnen zu reduzieren. Er forderte seine vollständige Abschaffung. Atomwaffen sind, wie der SklavInnenhandel, unmenschlich, illegal und unmoralisch und müssen abgschafft werden, nicht bloß reduziert. Die Atomwaffenkonvention zeigt uns wie dieses Ziel erreicht werden kann.”

Senator Emeritus Douglas Roche, PNND-Ratsmitglied, ehem. kanadischer Minister für Abrüstung

“Es ist sehr passend, dass wir jetzt, während wir hier in Hiroshima des ersten Einsatzes von Atomwaffen gedenken, auch die Publizierung von 'Securing our Survival: The case for a Nuclear Weapons Convention' feiern; das macht auch Hoffnung. Jeder und jede, der oder die die Demokratie respektiert, die Menschheit schützt und unser aller Überleben sichern möchte, sollte dieses Buch kennen und sollte alles in seiner Macht stehende unternehmen, damit das darin geforderte Recht auch Recht der ganzen Welt werden kann.”

Tadatoshi Akiba, Bürgermeister von Hiroshima, Präsident von 'Mayors for Peace'(“Bürgermeister für den Frieden”)

“Ich kam vor weniger als einer Woche aus Nagasaki, Japan, zurück, wo ich wieder an den Erinnerungsveranstaltungen zu den Atombombenabwürfen teilnahm und die starken Emotionen, die dabei wach wurden, erlebte. Eine Atomwaffenkonvention als notwendiger Schritt in Richtung einer atomfreien Welt  noch zu unseren Lebzeiten wurde in den Debatten oft erwähnt.”

Tomas Magnusson, Präsident des International Peace Bureau – Organisation der Friedensnobelpreisträger 1910

“Obwohl wir jetzt nicht mehr den nuklearen Bedrohungen des Kalten Krieges gegenüberstehen, ist die Gefahr, die von Nuklearwaffen ausgeht heute größer als je zuvor. 'Securing our Survival' weist uns den Weg vorwärts. Dieses Jahr ist es 20 Jahre her, dass Neuseeland nuklearfrei geworden ist; ich hoffe, dass Neuseeland international wieder eine führende Rolle spielt.”

Michael Powles, ehemaliger Botschafter von Neuseeland bei den UN

“Der Abrüstungsprozess scheint stillzustehen und die anhaltende Geltungskraft des Atomwaffensperrvertrages ist in Gefahr. Unter diesen Umständen könnte die Arbeit an einer Nuklearwaffenkonvention den Druck durch die Öffentlichkeit bezüglich Rüstungskontrolle und Abrüstung verstärken und so dazu beitragen, das Thema wieder zurück in den Fokus von politischen Debatten zu bringen.”

Uta Zapf, Abgeordnete des Deutschen Bundestags, Vorsitzende des Unterausschusses für Abrüstung, Rüstungskontrolle und Nichtverbreitung

“Die bestehenden Mittel und Rahmenbedingungen laufen Gefahr, den politischen Willen der heutigen wie zukünftigen Atomwaffenstaaten nicht umlenken zu können um an einem gegenseitigen Verständnis und mit Engagement  für eine Abschaffung der Atomwaffen zu arbeiten. Wir müssen jetzt neue Rahmenbedingungen auf der Basis von gegenseitigem Einverständnis und Respekt, gegenseitiger Einbeziehung und Dialog schaffen um nukleare Abrüstung zu einer gemeinsam bewältigbaren Herausforderung für die Menschheit zu machen. In diesem Sinn stellt eine Atomwaffenkonvention einen wichtigen Fortschritt dar und verdient die politische Unterstützung, die sie braucht, um geltend zu werden.”

Senator Francesco Martone, Mitglied des italienischen Senats

“In Norwegen wurden die Investitionen unseres Pensionsfonds vor Kurzem von allen Unternehmen abgezogen, die in die Produktion von Atomwaffen oder ihrer Transportmittel involviert sind. Dies ist nur ein kleiner Schritt in Richtung der vollständigen Abschaffung von Atomwaffen mithilfe einer Atomwaffenkonvention.”

Hallgeir Langeland, Parlamentsabgeordneter von Norwegen, PNND-Ratsmitglied

“Ich freue mich auf die Einführung einer Atomwaffenkonvention und darauf, das Buch zu lesen. Ich glaube, solch eine Konvention könnte einen unglaublich großen Fortschritt bedeuten im weltweiten Kampf gegen Waffen, die in nur wenigen Stunden der menschlichen Zivilisation ein Ende setzen könnten.”


Robert Harvey, Bürgermeister von Waitakere City

“Es ist wichtig, dass wir uns dessen bewusst sind, dass die überwältigende Mehrheit von Staaten und Völkern der Welt nukleare Abrüstung befürworten. Die AutorInnen dieses Buches handeln im Interesse der Völker der Erde und im Interesse des internationalen Rechtes, jedoch gegen das Interesse der hohen PolitikerInnen, die versuchen ihre rechtlichen Verpflichtungen gemäß des internationalen Rechts zu ignorieren.”

Matt Robson, ehem. Minister für Abrüstung und Rüstungskontrolle